| Türkçe | Lehçe | Okunuş |
|---|---|---|
| Adınız nedir? | Jak się nazywasz? | Yak şe na-zı-vaş |
| Benim adım... | Nazywam się... | Na-zı-vam şe... |
| Memnun oldum. | Miło mi. | Mi-vo mi |
| Nerelisiniz? | Skąd jesteś? | Skont yes-teş |
| Kaç yaşındasınız? | Ile masz lat? | İ-le maş lat |
| Türkçe | Lehçe | Okunuş |
|---|---|---|
| Ne zaman buluşuyoruz? | Kiedy się spotykamy? | Kye-dı şe spo-tı-ka-mı |
| Saat kaçta? | O której godzinie? | O ktorey go-ji-nye |
| Ben geç kaldım. | Jestem spóźniony. | Yes-tem spu-jn-yo-ni |
| Seni bekliyorum. | Czekam na ciebie. | Çe-kam na çe-bye |
| Hangi gün buluşuyoruz? | W który dzień się spotykamy? | Vh ktu-ri cen şe spo-tı-ka-mı |
| Türkçe | Lehçe | Okunuş |
|---|---|---|
| Bu adres nerede? | Gdzie jest ten adres? | Gce yest ten ad-res |
| Buraya nasıl gidebilirim? | Jak mogę tam dojść? | Yak mo-ge tam doy-ç |
| En yakın otobüs durağı nerede? | Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy? | Gce yest nay-bli-şı pşı-sta-nek av-to-bu-şo-vı |
| Bu sokak nerede bitiyor? | Gdzie kończy się ta ulica? | Gce koyn-çı şe ta u-li-tsa |
| Bu yer çok uzak mı? | Czy to miejsce jest daleko? | Çı to myes-tse yest da-le-ko |
| Türkçe | Lehçe | Okunuş |
|---|---|---|
| Bu ne kadar? | Ile to kosztuje? | İ-le to koş-tu-ye |
| Şunu alabilir miyim? | Mogę to kupić? | Mo-ge to ku-piç |
| Bu indirimde mi? | Czy to jest na przecenie? | Çı to yest na pşe-tse-niye |
| Farklı bir renk var mı? | Czy jest inny kolor? | Çı yest in-nı ko-lor |
| Kredi kartı kabul ediyor musunuz? | Czy akceptujecie karty kredytowe? | Çı ak-tsep-tu-ye-çe kar-tı kre-dı-to-ve |